Summary:
This is inspired by the Expo workaround d970a9ecbb to address an issue that cocoapods has with Xcode 14: https://github.com/CocoaPods/CocoaPods/issues/11402
This wants to address this https://github.com/facebook/react-native/issues/34673 in a way that we can also cherry-pick on the 0.70 branch.
## Changelog
<!-- Help reviewers and the release process by writing your own changelog entry. For an example, see:
https://reactnative.dev/contributing/changelogs-in-pull-requests
-->
[iOS] [Fixed] - add xcode 14 workaround (turn off signing resource bundles) for `React-Core`
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/34826
Test Plan:
Tested locally by opening RNTester via Xcode 14.0.1, and targetting my iPhone as device. After applying the patch, the error for React Core AccessibilityResources disappears.
Also, added ruby test for new patch.
Reviewed By: hramos
Differential Revision: D40063828
Pulled By: hramos
fbshipit-source-id: e10d5b6a917a6a7cbacd14ecfdac55e60e46c6f8
