As the documentation states, the `context.importAssertion` should be
still supported and emit a warning. This is true for the `load` hook,
but not correct for context of the `resolve` hook.
This commit fixes the inconsistency.
PR-URL: https://github.com/nodejs/node/pull/55365
Reviewed-By: Antoine du Hamel <duhamelantoine1995@gmail.com>
Reviewed-By: Matteo Collina <matteo.collina@gmail.com>
